程龙去年只有一部《醉拳2》上映，虽然本土和海外票房颇高，但还是没有达到预期目标。他的《红番区》虽然已经制作完毕，但现在还没上映，心头是比较忐忑的。（《红番区》在美国引起轰动，那是1996年的事了）
随着港片的萎靡，如今所有的香港电影人都处于某种焦虑状态。洪金保在接二连三的票房失利下，甚至决定暂时退居幕后，不再担任导演和主演。
程龙和嘉禾也很急，华语市场不断萎缩，欧美市场又打不进去，他们正绞尽脑汁地想办法突破困境。明年程龙会前赴日本拍一部赛车片《霹雳火》，其实就是嘉禾看重程龙在日本的人气，努力迎合日本观众，另辟蹊径在日本市场捞钱。
听到康剑飞和徐可的对话，程龙甚至在想，自己是否也该尝试新的类型？
这个想法很快被他否决，程龙知道自己的长处和短处，他这辈子只能在动作喜剧片里死磕了。
就在此时，台上的嘉宾突然宣布：“获得第31届台湾电影金马奖最佳动作指导的是——成家班、刘家良《醉拳2》！”
“啪啪啪……”
颁奖大厅掌声雷动，程龙、刘家良以及成家班的成员站起来，跟身边的人握手拥抱庆祝。
“恭喜恭喜！”康剑飞笑着和程龙握手。他的《功夫》也提名了最佳动作指导，虽然输给《醉拳2》，但是这种小奖，康剑飞和程龙都没放在心上。
接下来颁发的奖项是最佳录音，吴雨森的《变脸》斩获今天第一个奖杯，最后又拿到最佳剪辑、最佳原创剧本和最佳男主角。
顺便一提，这届金马奖影帝又是双黄蛋，周闰发和尼古拉斯凯奇凭借各自在《变脸》中的精彩表现，双双走上领奖台捧起奖杯。
康剑飞导演的《功夫》就有些悲剧，居然颗粒无收，领了个鸭蛋回家。康剑飞来台北这一趟，仅拿到个最佳原创剧本，而且还是凭《变脸》拿到的。
周星池对此很无语，从头到尾坐在下面拍巴掌。
今年的金马影后是程冲，以前属于大陆演员，不过前些年移民美国了，再过几年她还会被国家广电总局处以禁令。
台湾导演蔡明亮是最大赢家，他的《爱情万岁》不但拿到最佳影片，自己也斩获最佳导演大奖。
唯一值得康剑飞高兴的是，在另一个时空从缺的最佳动画片，被黑马动漫公司的《天空传奇》拿到。这部动画片康剑飞没有插手，是黑马动漫的纯原创作品。
虽然《天空传奇》在香港上映时扑街到极点，才可怜的160万票房，但却在国际上获得了好几个小奖杯。
在康剑飞的指示下，黑马动漫从去年起就在研究数字3d动画技术，而且《功夫熊猫》也已经筹备立项。只不过速度非常缓慢，或许2000年后《功夫熊猫》才能问世，六、七年的时间够得等。
