不过，北美市场的竞争还是连绵不绝地持续了下去，世纪之战三方的歌迷此时都已经竞争出火气了，彼此之间别苗头的姿态正在一点一点失去控制，虽然他们不会卷起袖子发行大型斗殴事件，但是那种憋足了一口气想要一决高下的气势，却集中反映在了单曲销量市场的轰动和震撼之中。
前所未有地，北美单曲销售市场的爆发力超越了唱片市场。
周三，荣耀至死强势反弹，重新夺回单日销量冠军宝座，玛丽亚和绿洲乐队分居第二、第三；周四，荣耀至死横扫千军，在这场世纪之战里首次完成了单日销量的冠军蝉联，玛丽亚以微弱的差距屈居第二，绿洲乐队虽然饱受冲击，但却依旧没有掉队。
周五，荣耀至死势如破竹，单日销量三连冠！绿洲乐队在这一天完成了逆袭，销量迎来单曲发行之后的最大爆发，反超玛丽亚，占据了单日销量的亚军宝座，玛丽亚一口气没有换过来，直接滑落到了第三位。
似乎事情正在按照大卫-格芬所预料的剧本发展：荣耀至死取得了优势之后，一鼓作气、一骑绝尘，展现出了其他竞争对手根本无法匹敌的强大气势。但有意思的地方就在这里，玛丽亚和绿洲乐队并没有一泻千里，他们依旧展现了无与伦比的竞争力，死死咬住了这场对决，没有让悬念早早地消失，更有甚者，绿洲乐队还在北美市场完成了不可思议的逆袭。
那么接下来呢？玛丽亚的歌迷们会在周末再次迎来爆发吗？绿洲乐队的支持者们还有能量迎来周末的决战吗？荣耀至死的年轻火山们是否已经达到了极限？
就在如此关键的时刻，美国唱片业协会却宣布，周末的销量数据展示不公布，将会于周一与公告牌的最终榜单一起公布。
哗地一声，整个北美都轰动了起来，显然对美国唱片业协会如此吊人胃口的举动怨声载道，就连各大电视节目都开始纷纷调侃起来：唱片业协会怒刷存在感！
但不可否认的是，美国唱片业协会的这一举动是明智的，因为将悬念保留下来的同时，也将这场世纪之战逐步推向了沸点，整个周末的时间里，空气之中都弥漫着一种紧绷感，似乎随时都有失去控制彻底爆发的可能，让每一个普通人都成为了这场盛世的参与者。
九月三十日，这是一个周一，不仅仅是九月的最后一天，同时也是公告牌公布本周各大榜单的时刻。万众瞩目之下，公告牌揭晓了世纪之战第一战役的最终战果！
九月第四周的公告牌单曲排行榜冠军宝座归属于……荣耀至死！
这支时隔两年携带着全新单曲强势回归的独立乐队，不仅将新金属摇滚带入了人们的视线，同时还搅得整个北美市场翻天覆地！继两年前那张惊艳了无数人的专辑之后，荣耀至死以一曲“年轻火山”宣告了自己的凯旋回归，一夜之间将乐队三辑的期待该推向了巅峰。
“年轻火山”成为了荣耀至死的第六首冠军单曲，同时也是乐队继“美好一天（beautiful。day）”之后第二首空降冠军宝座的单曲，这也使得荣耀至死超越了迈克尔-杰克逊和玛丽亚-凯莉，成为了北美音乐历史上拥有空降冠军单曲最多的歌手。
但这还不是荣耀至死最为成功的地方，更为可怕的是，“年轻火山”在本周横扫了一百零七万的销量，这是北美历史上第一支单周销量突破一百万的单曲！
目前整个北美音乐市场里，衡量一首单曲销量优秀与否的标尺是一百万，全年能够达到这一高度的单曲一般不会超过三十首。这就是目前北美音乐市场的现状——专辑销量是遥遥领先单曲的。
但是“年轻火山”却在仅仅一周之内，就创造了百万销量，这不仅是一个可怕的数据，同时还是一个几乎无法超越的数据，即使是荣耀至死自己。夹带着如此可怕的声势，荣耀至死完成了“诺曼底”的登陆！
