但霍登注意到时间，却意识到自己必须回家了，虽然他真的非常非常希望第一时间品尝到自己的料理，可是前面准备的时间消耗太多，而现在文火烘培至少还需要一个小时，再迟的话，奈尔应该会炸毛。
说明情况之后，帕格斯虽然遗憾满满，却也没有阻止霍登。
“料理的话，暂时放在这里，你们可以先品尝，然后告诉我意见，帮助我改进，我的那份，明天早晨再过来取。”霍登三言两语就交代了所有情况。
帕格斯不由微微愣了愣，“我以为你准备带回家给奈尔品尝的。”
“不，这是赠送给教授的一份礼物。我，呃，我有些事情需要请求教授帮忙。”霍登并没有深入多说，只是模棱两可地回答了一句。
帕格斯立刻流露出了“了解了解”的表情，“没问题，今晚就保存在这里吧。你明天上午自己过来取就好。”
没有再继续停留，因为霍登现在口腔之中正在不停分泌唾沫，对于自己耗费如此长时间制作出来的料理，绝对是垂涎三尺，可惜对时间的把控出现失误，反而把自己陷入困境，现在不得不快点赶回家。
“啊。我后悔了。”霍登深深地开始反省——自己为什么要选择如此费时间的一道料理呢？而且自己还品尝不到，“不行，在后悔摧毁理智之前，我必须离开了。”
在帕格斯幸灾乐祸的表情和考克斯同情万分的注视之中，告辞了“一间餐厅”，霍登搭乘着蒸汽轻轨回家。
按照原本计划，霍登就是希望能够烹饪一道料理，作为小小礼物，赠送给那位教授，毕竟这应该就是“贿赂”的最佳选择了；却没有想到，这道全新料理耗费的时间远远超出了想象——但如果能够充分发挥雪鹿的材料优势，那也是值得的，为霍登的请求增加一些筹码。
现在霍登只能期望着，自己付出的时间能够换取到相对应的价值。
回家的路上，霍登也没有时间再继续后悔懊恼了，因为他知道，如果思绪再次回到“一间餐厅”的话，他觉得自己可能会半路下车杀回去，就为了品尝一口那道美食；所以，霍登强迫自己翻开了书记，慢慢阅读起来。
返回家中的时候，奈尔果然在等待着霍登吃晚餐，虽然稍稍迟到了一些，但奈尔也没有大惊小怪地过多追问，反而是霍登主动说出了自己的去向，并且承诺，明天应该就可以让奈尔品尝一下那道料理。
虽然表面上没有多说什么，但奈尔还是松了一口气，表情也明显轻松了不少，表示非常期待那道料理。
“耗费三个小时的料理，我着实没有办法想象到底是什么味道。”奈尔也跟着开了一句玩笑。
霍登摊开双手，“我也没有办法想象。如果不是太糟糕的话，我应该邀请莱赫曼一家也一起品尝一下。”
那甩手掌柜的模样让奈尔无奈地笑了起来。
