“莱赫曼先生。”霍登站在一楼走廊右侧的房门面前，扯着嗓子呼喊到。
稍稍等待片刻，房间门就被晃晃悠悠地打开，一张青涩稚嫩的脸庞探了出来，约莫十二岁十三岁的模样，额头之上还有几颗青春痘，下巴似乎冒出了几根毛茸茸的绒毛，扑闪扑闪的眼睛盛满了星辰。
“嘿，皮特。”霍登笑盈盈地打起了招呼，“你一个人在家吗？”
透过门缝，皮特-莱赫曼确认了霍登的模样之后，猛地拉开了大门，“霍登！原来是你！刚才的香味就是你正在做晚餐吗？”那还没有完成变声的嗓子有些尖锐，雀跃而激动地呼喊着，毫不掩饰自己的亢奋。
“是的，奈尔今晚出差回来，我们做了一点好吃的。我们想着，也许你们会喜欢。”霍登端着乱炖走进了屋子里，摆放在客厅的长桌之上——因为房间空间有限，他们没有餐厅，就只有一张长桌充当多种用途。
“哈哈，那真是太好了！”皮特开心地鼓掌起来，“我刚才还打开窗户，正在不断呼吸着那些香味呢。总觉得，多呼吸几口，就好像我也吃到了一样。没有想到，现在真的能够吃到了！霍登，这不是做梦吧？”
莱赫曼一家比赫洛兄弟还要更加清贫辛苦一些，因为还有几个嗷嗷待哺的孩子。
虽然岩渊的海鲜和肉类都不算昂贵，但这也只是相对而言的，对于贫苦人家来说，肉类也依旧是偶尔才能够品尝一下的食材，比如说感恩节或者圣诞节。
再加上他们处理食材的手段有限，海鲜的腥气无法消除，即使便宜也没有人愿意购买，这也使得日常生活的伙食，还是以土豆、大豆和粗麦面包为主。
现在居然能够看到乱炖，而且还有真正的牛肉和鸡肉，皮特的眼睛都亮了起来。
“你可以掐自己一下，看看到底是不是梦境。”霍登开玩笑地说道。
结果，皮特真的掐了自己一下，疼痛地呼喊了起来，但随后就欢快地呼唤到，“这不是梦，这不是梦。”
“皮特，这两本杂志是赠送给茉莉的，请代我转交。还有，晚餐过后，到底好不好吃，记得改天告诉我。”霍登拍了拍皮特的后脑勺，笑盈盈地交代完毕，而后就转身离开了。
但霍登的脚步还没有来得及走上楼梯，身后就传来了莱赫曼夫人的声音，“霍登。等等。”
雪莉-莱赫曼是一位四十岁出头的中年妇女，带着一顶白色的开普，微微泛红的双颊透露出一抹朴实。
她有些拘谨地看着霍登，“那食物太贵重了，你们……”
“莱赫曼夫人，还记得你以前说的话吗？只有当食物吃进肚子里的时候，它们才能够产生价值和意义，没有必要太过在意，如果真的感谢，那么就以后做一些好吃的，作为交换。”霍登笑盈盈地说道。
人情世故方面，霍登确实不如奈尔；但记忆力方面，奈尔却不如霍登。
此时看到莱赫曼夫人的时候，霍登就唤醒了记忆——这是不是意味着，前往裁缝店和医学检查室的话，他也能够触动记忆呢？
“但是，这不一样。”莱赫曼夫人还试图再说些什么：牛肉和鸡肉，还有香肠，这些都不是他们能够负担的食物。
“莱赫曼夫人。”霍登哑然失笑，“你知道’三个瘸子’酒吧的意外凶案吧？我帮忙破解了案件，死者家属给了我一笔酬劳，再加上奈尔出差回来，我们才准备了这样的食物。你应该和我们一起分享这份喜悦。”
